現在、東山配水区内（※）において、水道水に臭気が発生しています。

原因については、東山浄水場の原水における自然環境において発生した臭気が強まった影響です。

このため、東山浄水場で、臭いの除去を目的とした処理を強化しています。また、水質検査等を行い、配水の監視を強化しています。なお、この臭いは、無害ですのでご安心ください。

飲用等にお使いになる際、臭気が気になる場合は、煮沸してから飲用すると臭いがとれますのでお試しください。煮沸によって塩素が抜けた水道水は、雑菌が繁殖しやすいのでお早めにお使いください。

※東山浄水場から配水している地区は下記の地区となります。

東山町大字石山、東山町大字湯川、東山町大字湯本、和田一丁目、和田二丁目、慶山一丁目、慶山二丁目、天寧寺町、南千石町、花春町、千石町、東千石一丁目、東千石二丁目、東千石三丁目、桧町、八角町、城東町、宝町、花見ヶ丘一丁目、花見ヶ丘二丁目、花見ヶ丘三丁目、追手町、城南町、南町、南花畑、城西町、材木町一丁目、材木町二丁目、住吉町、幕内南町、神指町大字南四合幕内南、飯寺北一丁目、飯寺北二丁目、飯寺北三丁目、桜町、天神町、表町、錦町、館馬町、館脇町、対馬館町、飯寺南一丁目、飯寺南二丁目、飯寺南三丁目、飯寺南四丁目、門田町大字中野、門田町大字徳久、門田町大字御山、門田町大字黒岩、門田町大字一ノ堰、東年貢一丁目、東年貢二丁目、西年貢一丁目、西年貢二丁目、北青木、建福寺前、明和町、古川町

〇ご不明な点は以下の問い合わせ先へご連絡ください。
会津若松アクアパートナー（株）　　　０２４２－２２－６１７１
会津若松市上下水道局上水道施設課　　０２４２－２２―６１７７

本日（10月10日（土））午後0時20分頃 一箕町大字金堀字石山地内において、体長1メートルくらいのツキノワグマ1頭の目撃情報がありました。ツキノワグマの目撃情報が相次いで寄せられておりますので、外出される場合などは、十分ご注意くださるようお願いします。（問い合わせ先：会津若松市役所農林課　電話0242-39-1111）

完了情報（火災の事実なし）
火災（建物・一般）
会津若松市湊町　大字共和字大清水地内

10月10日00時48分
火災（建物）
会津若松市湊町 大字共和字大清水地内

本日（10月9日（金））午前9時5分頃 河東町南高野字向原地内において、イノシシ1頭の目撃情報がありました。外出される場合などは、十分ご注意くださるようお願いします。（問い合わせ先：会津若松市役所農林課　電話0242-39-1254）

本日（10月9日（金））午前8時50分頃 河東町広田字横堀地内において、体長1メートルくらいのツキノワグマ1頭の目撃情報がありました。ツキノワグマの目撃情報が相次いで寄せられておりますので、外出される場合などは、十分ご注意くださるようお願いします。（問い合わせ先：会津若松市役所農林課　電話0242-39-1254）

完了情報（14:23 鎮火）
火災（建物・一般）
湯川村大字清水田字前田地内

10月08日13時27分
火災（建物）
湯川村大字清水田字前田地内

完了情報（10:43 鎮火）
火災（建物・一般）
昭和村大字大芦字宮田地内

10月03日09時10分
火災（建物）
昭和村大字大芦字宮田地内